Une eau adoucie est une eau qui a √©t√© trait√©e pour diminuer sa teneur en calcaire. Dans certaines r√©gions, l'eau du robinet peut naturellement avoir une forte teneur en calcaire, et causer des probl√®mes aux canalisations et aux appareils m√©nagers sur le long terme avec un d√©p√īt de tartre important.

On dit alors qu'il s'agit d'une eau dure. Il existe des proc√©d√©s qui permettent de ma√ģtriser la duret√© de l'eau pour la rendre plus douce, le plus connu √©tant l'adoucisseur d'eau, qu'il est possible d'installer √† la maison. L'eau trait√©e par l'adoucisseur est donc appel√©e eau adoucie.